And now I promise You
That I'll be soon so close to You
Like you want me to
Like I want it too
Dan kini… aku janji padamu
Kalau aku akan… segera dekat denganmu
Seperti yang kau inginkan
Seperti yang juga kuinginkan
And now I think I'm in love with you
Ever since got my eyes on you
For the first time
Yeah for the first time
Dan kini.. aku rasa aku jatuh cinta padamu
Sejak pertama kali aku melihat dirimu
Untuk pertama kalinya,
yaa.. untuk pertama kalinya
And now I'd pick up a star for you
If you'd love me to
If you'd love me to
And now.. I'd fly you to the sun
over the seventh sky
If you'd love me to
Dan kini.. akan kuambil bintang untukmu
Jika kau mau
Jika kau mau
Dan akan kubawa kau terbang ke matahari
ke langit ke tujuh
Jika kau mau
And now.. I don't know what to do
You've got me drowned so deep into
Into you so deep into you
Dan kini… aku tak tahu harus berbuat aoa
Kau membuatku sangat larut dalam
Dalam dirimu… sangat larut dalam dirimu
And now I'd pick up a star for you
If you'd love me to
If you'd love me to
And I'd fly you to the sun
Till the end of the rainbow
Dan kini.. akan kuambil bintang untukmu
Jika kau mau
Jika kau mau
Dan akan kubawa kau terbang ke matahari
Hingga ke ujung pelangi
Let my love
Light your life
Embrace your heart
Let my love
Melt in to your soul
Into your soul
End of the rainbow
Over the seven ski, yei yei yehh
Biarkan cintaku
Menggembirakan hidupmu
Memeluk hatimu
Melebur dalam jiwamu
Dalam jiwamu
Ke ujung pelangi
Ke langit ke tujuh yei ye yehhh
Seperti
itulah arti harfiah dari lagu End of Rainbow dari salah satu penyanyi Jazz
Indonesia yang mungkin lebih terkenal di eropa dibandingkan di negerinya
sendiri. Meskipun wajahnya dimirip-miripkan di sebuah iklan air mineral dengan
seorang pelawak, tetapi lantunan suaranya hampir dipastikan membuat orang yang
mendengarnya langsung akan merinding. Lagu dari Sandi Sandoro yang satu ini menceritakan
seseorang yang sedang tenggelam dalam cintanya pada kekasih hati yang dia
cintai sejak pertama kali melihatnya. Sangking jatuh cintanya dia dengan
kekasihnya ini, dia sangat ingin melakukan hampir semua hal untuk dia, bahkan
yang tidak mungkin sekalipun, asalkan dia memintanya.
0 Komentar untuk "End of Rainbow by Sandhy Sondoro Lirik dan Maknanya"