I may seem strong, I may be smiling
But there are many times when I’m alone
I may seem like I don’t have any worries
But I have a lot to say
Aku mungkin terlihat kuat, aku mungkin terlihat tersenyum
Tapi sering kali saat aku sendirian
Aku mungkin terlihat seperti aku tidak punya kekhawatiran
Tapi aku punya banyak hal untuk disampaikan
The moment I first saw you, I was so attracted to you
I didn’t weigh out my thoughts and just talked
The answer is you
My answer is you
Saat aku pertama melihatmu, aku sangat tertarik padamu
Aku tidak mempertimbangkan pemikiranku dan hanya berbicara
Jawabannya adalah kau
Jawabanku adalah kau
I showed you my everything
You are my everything, because I was so sure
I should’ve been more careful, I should’ve saved myself
So I wouldn’t get heart
Aku menunjukkanmu segalanya tentangku
Kau adalah segalanya bagiku, karena aku sangat yakin
Aku seharusnya lebih berhati-hati, aku seharusnya menyelamatkan diri
Jadi aku tidak akan terluka
I’ve never felt like this before, like my breath will stop
My head is filled with thoughts of you
Your face, the sound of your laughter
Aku tidak akan pernah merasa seperti ini sebelumnya, napasku seperti akan berhenti
Pikiranku dipenuhi denganmu
Wajahmu, suara tawamu
The answer is you (That is you)
My answer is you (Only you)
I showed you my everything
You are my everything, because I was so sure
Jawabannya adalah kau (Itu adalah kau)
Jawabanku adalah kau (hanya kau)
Aku menunjukkanmu segalanya tentangku
Kau adalah segalanya bagiku, karena aku sangat yakin
I couldn’t say that I’ve waited for you
So I’m writing then erasing
Being curious about your day takes up all of my day
Aku tidak bisa berkata bahwa aku telah menunggumu
Jadi aku menulis lalu menghapusnya
Menjadi penasaran tentang hari-harimu yang mengisi hari-hariku
I’ll wait for you, you you you
Open your heart, you you
I can’t help my heart
You are my everything
It’ll be forever, my love
Aku akan menunggumu, kau, kau, kau
Bukalah hatimu, kau kau
Aku tidak bisa membantu hatiku
Kau adalah segalanya bagiku
Itu akan selamanya, cintaku
(Oh I’m nothing)
Don’t leave, just let me stay by your side
(Just let me stay by your side)
No matter how much I think about it (oh it’s you)
(Oh, aku bukanlah apa-apa)
Jangan pergi, biarkan aku tetap di sisimu
(Jangan pergi, biarkan aku tetap di sisimu)
Tidak peduli seberapa besar aku memikirkannya (oh itu adalah kau)
Because it’s you
It’s you
It’s you
Karena kau
Itu kau
Itu kau
(Translated by Astri)
(Translated by Astri)
Tag :
M-O
0 Komentar untuk "My Answer by Exo"