You weakly said hello and I predicted our end
Oh wanna change, to when we used to love
Dengan lemah kau berkata halo dan aku memperkirakan akhir dari kita
Oh ingin merubah, ketika kita terbiasa untuk mencintai
You have no expression and I tell a light joke
Oh wanna change, to when we used to love
Kau tidak mempunyai ekpresi dan a mengatakan candaan ringan
Oh ingin merubah, ketika kita terbiasa untuk mencintai
Trapped in a sad feeling, I can’t escape
I’m breaking down at the words “I’m sorry”
What do I do?
Terjebak dalam perasaan kesedihan, aku tidak bisa keluar
Aku terjebak dalam kata "maaf"
Apa yang harus aku lakukan ?
My heart stops at this cold love, my heart breaks into pieces
My breath stops at this sick love, my breath slowly dies
Day by day, I wither like a wild flower
Hatiku berhenti berdetak pada cinta dingin ini, hatiku hancur berkeping keping
Nafasku tercekat pada cinta uang menyakitkan ini, nafas ku perlahan mengendur
Hari demi hari, aku menyukai bunga liar
A sonata of farewells, words I know without even hearing them
Oh wanna change, to when we used to love
Sebuah sonata dari perpisahaan, kata kata yang aku tahu bahkan tanpa mendengarkannya
Oh ingin merubah, ketika kita terbiasa untuk mencintai
Your eyes that are letting go of our love, your arms that are cold even when I’m in them
Oh wanna change, to when we used to love
Matamu yang seolah memancarkan melepaskan cinta kita, lenganmu yang dingin walaupun aku melilitkannya
Oh ingin merubah, ketika kita terbiasa untuk mencintai
I’m lingering by a painful breakup, I can’t shake it off
I’m swaying at the words, “Thank you”
What do I do?
Aku terjebak dalam perpisahaan yang menyakitkan, aku tidak bisa melepaskannya
Aku melambai pada kata "Terima kasih"
Apa ayng harus aku lakukan ?
My breath stops at this sick love, my breath slowly dies
Day by day, I wither like a wild flower
Hatiku berhenti berdetak pada cinta kejam ini, hatiku hancur berkeping keping
Nafasku tercekat pada cinta uang menyakitkan ini, nafas ku perlahan mengendur
My heart stops at this cold love, my heart breaks into pieces
The tears that were hiding behind my smile are falling as if they’ve waited for it
Oh wanna change, to when we used to love
Hari demi hari, aku menyukai bunga liar
Air mata yang ku sembuyikan di belakang tawaku lolos begitu saja
Oh ingin merubah, ketika kita terbiasa untuk mencintai
I weakly break down at this cold love, everything that I used to love
My breath stops at this sick love, my breath slowly dies
Day by day, I wither like a wild flower
Aku dengan lemah terpuruk pada cinta kejam ini, segalanya yang aku biasa untuk kucintai
Nafasku tercekat pada cinta yang menyakitkan ini, nafas ku perlahan mengendur
Hari demi hari, aku menyukai bunga liar
Nafasku tercekat pada cinta yang menyakitkan ini, nafas ku perlahan mengendur
Hari demi hari, aku menyukai bunga liar
(Translated by Dena)
Tag :
A-C
0 Komentar untuk "Cold Love by CNBLUE"